Patrick Frey, elnök
A PIERRE FREY HÁZ (PIERRE FREY) CSALÁDI VÁLLALAT. 1935-ben alapították a JÖVŐBEN PIERRE FREY NAGYON SZÁMÍTVÁNYOKKAL ÉS NAGY TERVEKEL VÁLLALÓ LUXUS- ÉS álmok társaságát. SHE FEJLESZT, ÉS GYÁRT LUXUS SZÖVETET ÉS HÁTTÉRKÉPEIT IGAZ FRANCIA HASZNÁLATOKBAN. Gyűjteményekben haza ma azt jelenti, több mint 7000 féle termék, beleértve nem csak mi jött létre márkanév alatt PIERRE FREY, hanem a másik alatt három tartozik hozzá tekintélyes márkák: BRAQUENIE (Braquenié) Fadini BORGHI (Fadini Borghi) és Boussac (Boussac). A TÁRSASÁG Mestereinek NEM TENNYEN KÖRNYEZŐ KÉPESSÉGEK A KISEBB FESTŐKÉPEK KÉSZÍTÉSÉBEN: A KÖZPONTI SZÖVET SZÁMÁT MINDEN VAGY CHATÁT FAL KÖVETŐ RÖGZEKBŐL VONATKOZIK. A JUY ÚJ KÉPÉT „KÍNAI UTAZÁSBAN” TUDOMÁNYOS KÉPESSÉG, SZERINTI, A 40 ÉV SZEMÉLYZETI MOTÍVOK KÖNNYEN KÖNNYEN ÁTNYÚJTNI AZ ATLAS HATÓS SZÖVETT. ITT MŰVÉSZET, ÁLLAMOK ÉS Fantasztikusok, az életet utánozzák ...
Beszéltem Patrick Frey-vel, a Ház alapítójának és jelenlegi elnökének egyetlen fiával a cég fejlődésének történetében az elmúlt és a mai napokról, amelynek szöveteit és belső tárgyait Dubaiban is ismertetik az ínyenceknek, találkoztam vele a Bloomingdale áruház Pierre Frey márkaosztályán.
Patrick, kérlek mondd meg nekünk, hogy kezdődött a varázslat a szövetekkel és az otthon dekorációval kapcsolatban?
Gyerekkora óta. A szüleim ilyen neveltek. Mielőtt rólam beszélne, beszélnie kell arról, hogy miként jelent meg családi vállalkozásunk. Apám 1903-ban született egy burzsoá családban Észak-Franciaországban. Őt, mint később én, a zene és az régiségek iránti szeretet remek hangulatában nevelték fel. A családot sújtó súlyos pénzügyi nehézségek miatt Pierre idősként kénytelen volt abbahagyni az iskolát és elkezdeni dolgozni. A szerencsétlenség fordulópontja volt életrajzában. 16 éves korában asszisztensvé vált egy antik üzletben a Place de Madeleine-en, 23 éves korában pedig már a Bürgernél, majd a Loe értékesítési igazgatójaként dolgozott (Bürger és Loe belső textilipari társaságok - szerk.). A Pierre Frey textilházt 1935. január 1-jén nyitotta meg. Aztán háború volt, de apám továbbra is keményen dolgozott, kerékpárt tett az ügyfelek felé ... 1945-ben radikálisan megváltozott a helyzet: a helyzet hirtelen lendületet kapott, mivel a háború utáni Franciaországban az emberek a lehető leghamarabb elfelejtették a háború szörnyűségeit, és felszereltek házukat. van otthonuk és kényelme.
Én vagyok Pierre Frey egyetlen fia. És szerencsére megosztottam apám szenvedélyét a szövetek iránt. Véleményem szerint ez egy egész világ, amelyet nem lehet szavakkal kifejezni. Anyámtól, egy gyönyörű szövetművésztől és anyai nagyapámtól, az 1930-as évek híres díszítőjétől örököltem a szépségérzetet. 22 éves korában pedig családi vállalkozásban kezdett dolgozni. Meg akartam tudni az összes finomságot, hogy mindent megérintsek a kezemmel. A szakmaképzésem 1969-ben kezdődött, 1975-ben a szövetek fejlesztéséért felelős lettem, és egy évvel később Pierre Frey Ház elnökévé vált.
Mi szokatlan és meglepő a vállalatánál a mai Pierre Frey ügyfelek számára?
Házunk sikeréért a világ minden tájáról a legjobb dekorátorok, művészek, dekorátorok dolgoznak. Ritkán dolgozunk közvetlenül a végfelhasználókkal, és felajánljuk számukra, hogy szakemberekhez forduljanak: tervezők és dekorátorok, akik teljes mértékben kiválasztják otthonuk textilmegoldását. És ha történelmileg cégünk csak szövetek és belső cikkek gyártásával foglalkozott, akkor a mai követelményeknek megfelelően dekorációval és bútorokkal is foglalkozunk. Ma új termékeket készítünk, amelyek harmonikusan kiegészítik textilünket. Szőnyegeket és belső elemeket adtak az elegáns bútorokhoz. Mindegyik - lámpák, párnák, ágytakarók, szőnyegek vagy illatos gyertyák - Pierre Frey aláírási színében készülnek. Cégünk bátorsága és innovációja nemcsak a tevékenységben, hanem az ízekben is megjelenik: ötleteket vonunk be a császári Kína, a 18. századi Franciaország és a modern Afrika művészetéből. Úgy gondolom, hogy a teremtés merész, és a forrás nem számomra fontos, meg kell őrizni a lényegét - a tökéletes finomítás pecsétjét. Folytatva a francia mesterek hagyományait, a Pierre Frey House eredendően mélyen eklektikus. Ez utóbbi megjelenik mind a rajzokon, mind a szövésfajtákon: a hagyományos damaszt, jacquard vagy moire szomszédos a mai legmodernebb szövetekkel. Az eklekticizmus megtalálható a felhasznált anyagokban is: a selynek érzékisége, a pamut hűvössége, a vászon eleganciája, a gyapjúszövet melege vagy a kasmír kifinomultsága. Színesen nyomon követhető. Palettánk, amelyben nincs egyenlő a gazdagság és a költészet, több mint 5000 árnyalatot tartalmaz. Közülük vannak olyan színek, mint a gránátalma, a türelmetlenség, a bíboros vörös, a tea zöld, az abszint, a lombozat, a préri, a menta és a moha. Milyen hangos nevek. Látom, szinte a szöveteid gazdagon díszített hímzéssel ...
Igen, és ez is Pierre Frey névjegykártyája, mivel ez történelmi örökség. Valamennyi szövetet szinte kézzel hímzzük, vagyis a hímzés egy részét gépek hordják fel, majd a kézi finomítást selyemre végzik. Ez egy nagyon óriási munka, némi kitartást és türelmet igényel.
Úgy gondolom, hogy az új típusú szövetek vázlatait és dísztárgyait mindenhol összegyűjti, ugye?
Inspirációnk forrása az egész világ, múltja, jelenje és jövője. Ma ügyfeleink rendelkezésére áll egy csodálatos archív gyűjtemény. 2003 óta Párizsban több mint 30 000 dokumentumot gyűjtöttünk össze - táblázatokat rajzokkal, szövetekkel és szőnyegek vázlataival a XVI – XXI. Században. Ezeket korszak, színek, motívumok és technikák szerint osztják el. Ez a csodálatos gyűjtemény a ház mind a négy márkájának - Braquenie, Fadini Borghi és Boussac - munkáit tartalmazza, valamint az aukciókon, antik kereskedőknél vagy magángyűjtőknél vásárolt ritka tárgyakat. Minden ház külön világot képvisel: Braquenie számára a 18. és 19. századi pamut- és selyemszövetek, a 20. század Pierre Frey szövetei, amelyekben a tradicionális és modern trendek keveréke nyerhető vissza, a Fadini Borghi olasz selyemszövetek reneszánszától a mai napig. A művészek és a dekorátorok mellett a luxusszállodák is kedvelt ügyfeleink. Értékelik mind az egyedi megközelítést, mind a tűzálló szövetek széles választékát - ezek közül több mint 700 van. Ezen felül együttműködünk a múzeumokkal, és tagjai vagyunk a francia Comie Colbert csodaszép kluboknak.
Patrick, amikor vállalkozásáról beszél, gyakran a home szót használja, nem pedig a céget. Mit jelent Önnek személyesen az otthon? És mi érted meg egy hangulatos házat?
Számomra egy ház elsősorban egy család. És mivel Pierre Frey egyben 100% -ban családi vállalkozás, amelyben a Frey család harmadik generációja dolgozik, gyakran "otthonról" beszélek. Mindannyian feleségem vagyunk, Lorren, aki segítsen nekem a márka nemzetközi fejlesztésében, és három fiainkat, Pierre-t, Vincent-et és Mathieu-t egy közös szenvedély jellemzi a gyönyörű termékek iránt, a részletek kultusza és a kreativitás ... Egy olyan család vagyunk, amely érzékeny a múltunkra, gondolkodik a jövőben . A legidősebb fia, Pierre, tele nagyapja neveival, felelős amerikai fióktelepünk munkájáért, és az átlag Vincent marketinggel foglalkozik.
A hangulatos ház olyan ház, amelyben sok anyag található - bútorkárpitban, abroszokban, szalvétákban, függönyökben. Tehát menj be egy új üres helyiségbe függönyök és bútorok nélkül. Még a hangod is visszhangozza a falakat. És ahol vannak függönyök, szőnyegek, párnák, ahol égnek asztali lámpák és gyertyák, az embereknek azonnal érzik a teljes kényelmet és az igazi otthoni kényelmet.
Sőt, véleményem szerint nem szabad alábecsülni a szövet szerepét: ez jelzi az íz alakulását a lakóépületek dekorációjában. Például a gyűjtemény legrégebbi „dokumentumja” mintás olasz bársony, mely a 16. századból származik. Ma új minőségben készítettük újra díszítéseit. És ami érdekes - még akkor is az emberek gondolkodtak azon, hogyan lehetne hatalmas kastélyok és paloták visszhangzó csarnokát kibővíteni. Szövet nélkül - kárpitok, szőnyegek, előtetők nem tudták volna ezt megtenni. És ma ez lehetetlen, mert egy gyönyörű belsőépítészet nagy szerepet játszik egy modern ember életében, bárhol is van - délen vagy északon, nyugaton vagy keleten. Ezért meg vagyok győződve arról, hogy termékeinket kedvezően fogadják az Egyesült Arab Emírségekben, mivel a Kelet évszázadok óta híres szöveteiről. A régió látványát adjuk a gyönyörűnek, amelyet selyemben és bársonyban, pamutból és ágyneműből, gyapjúból és kasmírból szállítunk. Köszönjük, hogy beszélt és bemutatta az új gyűjteményét, Patrick. Az Emirátusokban várjuk új kollekcióit.
