Szöveg és interjú: Anastasia Lelyukh Folytatjuk a megismerést az Emírségek filmforgalmazóival, amelynek köszönhetően minden csütörtökön (a hétvégén az arab világban) új premierjeink rendszeresen megjelennek az Egyesült Arab Emírségek mozikban. A második beszélgetőpartnerem John Chahin volt, az Italia Film vezérigazgatója.
Egy kis történelem
Az Italia Film az amerikai és európai független filmek legnagyobb vásárlója / forgalmazója a Közel-Kelet régióban. Ezen felül 1993 óta az Italia Film az amerikai filmgyártó Walt Disney Pictures filmjeinek kizárólagos regionális forgalmazója. A több mint négy évtizedes működés során az Italia Film terjesztette a legtöbb független játékfilmet. Évente átlagosan 55-60 fő.
1970-ben az Italia Film-t kinevezték a National General Pictures disztribútorává, 1972-ben - az AIP kizárólagos disztribútorává, 1975-ben - a Lorimar kizárólagos disztribútorává, 1975-ben - az amerikai televíziós produkciós társaság és Warner Bros Lorimar leányvállalatának kizárólagos forgalmazójaként, 1977-ben - a kizárólagos a közel-keleti régióban egy független amerikai filmgyártó, amely az Orion Pictures gyártója és terjesztője volt.
2004-ben az Italia Film két mozit vásárolt 23 mozival, Kelet-Bejrútban és Tripoliban (Libanon). 2012 óta az Italia Film a DreamWorks Studios-tól szerezte be filmek terjesztési jogát.
Ma fióktelepei vannak az Öböl Együttműködési Tanácsának minden országában, beleértve az Egyesült Arab Emírségeket, valamint Kairóban (Egyiptom), Ammánban (Jordánia), Bejrútban (Libanon), Szíriában, Irakban, Iránban és Szudánban.
John, kérlek, mondja el nekünk az Italia Film létrehozásáról.
A társaságot több mint 40 évvel ezelőtt alapították.
Mozi és filmek - szenvedélye vagy csak üzleti vállalkozása?
Mindenekelőtt természetesen a szenvedély. És csak akkor az üzlet.
Hány filmet hozott és mutatott az Italia Film az Egyesült Arab Emírségekben kezdete óta?
Több mint 600.
Kérjük, mondja el nekünk az Italia Film Stars 2013. évi terveiről.
Szeretnénk meglepni a közönséget új, jó minőségű blokkpofákkal. Ebben az évben a Emírségek filmszínházaiban mutatjuk be: "Oz: A nagy és hatalmas" ("Oz a nagy és hatalmas"), "Vasember 3" ("Vasember 3"), a "Monsters University" ("Monsters University") rajzfilmet. , "Lone Ranger", "Cartoon Planes", "Thor 2", "Fagyasztott", "Parker" , „Java Heat”, „Két pisztoly”, „Riddick krónikái: Riddick krónikái 2.”
Együttműködik más hollywoodi filmstúdiókkal, vagy ezt tervezi a közeljövőben?
Természetesen. Ez az amerikai Walt Disney filmstúdió, amelynek disztribútora vagyunk a Közel-Keleten. Ezen felül aktív együttműködést folytatunk független filmgyártókkal - a Focus Feature, a Weinstein, a Miramax. Hamarosan a DreamWorks filmstúdió is bekerül ide.
Szorosan együttműködünk számos nagy független filmvállalattal, mint például az Arclight, a Film Nation, az Inferno, az Incentive.
Milyen kritériumok alapján választja meg a filmeket az Egyesült Arab Emírségek és a GCC országok számára?
Azokat a filmcégeket és filmes stúdiókat forgalmazzuk, amelyekkel szerződéseket írtunk alá, vagy jogunk van azok kizárólagos forgalmazására a Közel-Kelet és Afrika régiójában. Mindazonáltal igyekszünk nem hozni olyan filmeket az Egyesült Arab Emírségekbe, amelyeket nem kereskedelmi sikerre terveztek, vagy amelyek nem felelnek meg az emirátus piacának vagy kultúrájának.
Ezenkívül soha nem hozunk ide filmeket, amelyek vallási gyűlöletet okozhatnak, vagy olyanokat, ahol meztelen jelenetek vagy kábítószer-használatos jelenetek vannak.
A tapasztalata alapján elmondhatja, hogy az orosz nyelvű közösség és az Egyesült Arab Emírségekben élő turisták nagy filmek?
Igen, tudom, hogy szeretnek moziba menni. Nem mondhatom, hogy nagy számban látom őket a Emirátusok mozikjában, de nyilvánvaló, hogy az utóbbi időben az Egyesült Arab Emírségekben az oroszul beszélő nézők száma jelentősen megnőtt.
Milyen kívánságait fogod olvasni az Orosz Emirates magazin olvasói számára 2013-ra?
Nagyon szeretnék egyre inkább az oroszul beszélő nézőket látni premierjeinken. Azok számára, akik az Egyesült Arab Emírségekben élnek és dolgoznak, sok sikert és sok szerencsét kívánok minden ügyben és vállalkozásban. Azok, akik idejönnek pihenni, a legjobban pihenhetnek, hogy újra és újra visszatérjenek.
És végül, nagyon érdekelt voltunk megismerni John személyes preferenciáit ...
Kedvenc film-műfaj? Akció és romantikus vígjátékok.
Kedvenc film? Szeretek sok filmet, kivéve a horror filmeket.
Rendező Steven Spielberg és James Cameron.
Színész és színésznő? Színészek: Robert De Niro, Al Pacino, Mel Gibson. Színésznők: Charlize Theron, Gwyneth Paltrow, Kate Winslet.
TV sorozat? "24 óra" ("24 óra"), "S. S. I .: bűncselekmény helyszíne" ("CSI").
Zenekar? Bon Jovi, Skorpiók.
Konyha és ital? Sushi, scotch tape.
www.italiafilm.com.lb
www.facebook.com/ItaliaFilmME
