YOUNG EMIRÁLIS IRÁNYELVEL Majid Al Ansari, aki felrobbantotta az arab operatőröt a ZINZANA debütáló thrillerjével ("KLEET"), csak azt mondtuk, hogy nagyon kedves lenne.
Először is, mely filmek befolyásolták leginkább a film ízlését?
Majid: Természetesen a Tarantino-filmek őrült karaktereikkel és gyönyörű párbeszédeikkel. Baz Lurman, a Romeo és Júlia, valamint a Moulin Rouge, Alfred Hitchcock és Martin Scorsese rendezői. Az ázsiai filmek nagy rajongója vagyok, mindenekelőtt a Hongkongból származó Wong Kar-Wai koreai „Chang-Wook Park”, a japán film és az összes olyan film, ahol inspirációt meríthet. Végül is a mozi végtelen történet.
Mióta szerelmes a moziban?
Majid: Gyerekkora óta. Tinédzserként videokazettákat vezettem Kuvaitból, bőröndjeivel, aztán egyenként néztem az NBC filmeket, tehát nem meglepő, hogy ez a hivatásom lett. 2008-ban csatlakoztam az Image Nation-hez, az arab világ egyik vezető filmkészítőjéhez, ahol forgatókönyveket kerestem és választottam. Így találkoztam a Zinzana szkripttel - megtaláltam a Fekete Lista webhelyen.
Mi vonzza a karaktereket ebben a forgatókönyvben?
Majid: Először is maga a történet, annak cselekménye. Természetesen a karakterek belső konfliktusa. A fő gondolat, azaz a hős függősége - ebben az esetben az alkoholtól. És őrült karakterek - mindegyik, amit szeretek. Én is tetszett a feszültség, mert a filmben minden karakter szemben áll egymással. Érdekes voltam.
A film cselekménye szerint a Talal nevű főszereplőt Daban rendőr tartja a kamrában. Az első, hogy megmentse családját, arra kényszerül, hogy teljesítse egy őrült felügyelő összes fecsegését.
A film egy thrillernek tűnik, de ha alaposan megnézzük, ez egy pszichológiai dráma, amely a vaudeville elemeivel foglalkozik. Egyetért?
Majid: Igen, ezt mondhatnád. A démon elleni harcról szól. És az itt folytatott küzdelem a kulcsszó. Talal kísértésnek küzd, családja kedvéért változtatni akar.
Események fordulnak elő az Emírségekben?
Majid: Kezdetben állítólag így volt: elvégre a 80-as évek Emírségeiben sok palesztin és Kuvaiti rendőr volt. De amikor cenzúrázni kezdett, arra utaltunk, hogy az Emírségeket nem szabad megemlíteni. Ezért az eseményekre "valahol Arábiában" kerül sor.
Az Emirate Cinema szigorú cenzúrát mutat?
Majid: Az állam természetesen hozzájárul az emirátus mozi fejlesztéséhez - például a Zinzana filmet a kormány támogatta. De számos olyan téma van, amelyekről konzervatív társadalmunk még nem áll készen hangos beszédre. Nem érintjük őket. Nem értem a „rendszerrel való harc” értelmét - sokkal helyesebb, ha kis lépésekkel haladunk előre, és óvatosan nyitunk egy újat.
Mi az Ön személyes, arab hozzájárulása a világmoziban?
Majid: Készíts egy jó filmet. És segítse a piac növekedését. Az olyan filmek, mint a Zinzana, fiatalabb generációt hoznak a filmekbe. Ma a Neflix hálózatának köszönhetően a világ bármely pontján, húsz különböző nyelven megnézhető. Azt akarom, hogy az arab filmeket három, négy, ötször gyakrabban nézzék meg, mint a külföldi filmeket.
Mi szükséges ehhez?
Majid: Jó forgatókönyv. Ha a kezedben van, bármit megtehetsz.
Van-e az araboknak az egész világ érdeklődésére számot tartó különleges történetek és témák?
Majid: Itt, az Emírségekben, nem beszélhetünk háborúról és politikai drámakról - továbbra is kívül esünk ezeken a folyamatokon. De komédiákat készíthetünk életünkről, vagy történelmi filmeket készíthetünk a múltbeli eseményekről.
Vannak speciális karakterek?
Majid: Nincs különbség köztünk és az emberiség többi részén. Ugyanazok a férfiak, ugyanazok a nők. Megvan a saját jellemzőink, de a globális belső konfliktusok szempontjából egyetemesek vagyunk.
Melyik arab filmkészítő közül kiemelkedett ma? Véleménye szerint van-e méltó referenciamű?
Majid: Kiemelném a Theeb Press Abu Drávát, a Naifa Al Mansour „Wadjda” szaúdi filmjét, az Omar és az Idol palesztin Hani Abu Assad című drámáját. És az emirátusból természetesen Ali Mustafa „Az élet városa”. Az oroszok számára szokás, hogy felülvizsgálják ugyanazokat a filmeket, amelyeket a külföldiek különösnek tartanak.
Az arab világ hasonló hagyományokkal rendelkezik?
Majid: A mozi új jelenség számunkra. Csak ezt az iparágot próbáljuk építeni. Bár nincsenek hagyományok, de remélem, húsz év múlva megjelennek.
Interjú készítette: Natalia Remmer
