Változás, várjuk a változást

GENTLEMEN M. CHAKO MANI, A ROYAL PARK TURIZMUS SZOLGÁLTATÁSI UTAZÓ TÁRSASÁG ELNÖKE, A DUBAI TURIZMUS ELSŐ ELEMEI, KÉRT FELTÉTELEN HATÓ POTENCIÁLHOZ. MA, OROSZORSZÁG, UKRAJNA ÉS EGYÉB VÁLTOZÓ KÖZTÁRSASÁG KÖRNYEZETBEN A ROYAL PARK PRIORITÁSAI. HOGYAN kapcsolatok fejlesztését turizmusban MA és az eredményeket a múlt június KONFERENCIA „Dubai - az egész szezonban irány” a Társaság által szervezett Royal Park turisztikai szolgáltatások és „INTREVEL-Stoleshnikov” Beszéltünk Mr. Mani A várakozás a kiállítás „LAKÓ -2007 "Moszkvában.

- Mani úr, június elején Ön és Moszkva kollégái háromnapos konferenciát tartottak: „Dubaj minden időjárási hely”. Hogyan befolyásolta annak eredményei mind Dubai, mind az orosz utazásszervezők munkáját ezen a nyáron?

- A konferencia megrendezésének célja az volt, hogy ismét hangsúlyozza, hogy nyáron Dubai ugyanolyan jó az orosz turisták számára, mint télen. Ha összefoglalja az első eredményeket, akkor például az "Intravel-Stoleshniki" moszkvai utazásszervezőnél az Egyesült Arab Emírségek irányában az eladások nyáron 22% -kal növekedtek.

Az Oroszországból és a szomszédos országokból érkező további turisztikai növekedés útján az egyetlen korlátozó tényező nemcsak a szállodai szobafoglalások megerősítésének hiánya volt, amelyről az utazásszervezők általában panaszkodnak, hanem az az is, hogy az charter járatok nem elegendő számban kezdenek repülni az úgynevezett „magas” szezon kezdetén.

Idén nyáron csak egy Transaero cég üzemeltetett charter járatokat minden kedden és pénteken Moszkvából. És az összes repülő tele volt. Megérti, hogy ma már nem elég egy nyári charter program. Természetesen vannak rendszeres járatok az Aeroflotból, de sok turista inkább más légitársaságok által utazik.

Valaki nem elégedett a fedélzeti szolgáltatással, valakinek van az indulási és érkezési idő, valamint a jegyek magas ára, ami növeli a már olcsó utazási csomag költségeit. A bérleti díjak kényelmesek abban a tekintetben, hogy az konkrét utazási irodák munkájától, helyfoglalási blokkoktól és attól függnek, hogy képesek-e önállóan meghatározni az utazási csomag árát.

Nyáron a Dubai úticél iránti kereslet jelentős növekedését figyeltük meg. Ez különösen igaz az ukrán turistákra és az olyan orosz régiókra, mint Szibéria és Urál. Azt is elmondhatom, hogy a kereslet növekedése konferenciank közvetlen következménye volt, amely bizonyos lendületet adott az utazásszervezőknek, hogy újragondolják álláspontjukat olyan érdekes, minden időjárási irányba, mint Dubai.

- Vagyis azt lehet mondani, hogy a konferencia győzte meg az utazásszervezőket arról, hogy az Egyesült Arab Emírségek jól versenyezhetnek az oroszok és a szomszédos országok állampolgárai által népszerűbb nyári célállomásokkal?

- Igen, azt hiszem, hogy Ukrajnából, Szibériából és Oroszország központi régióiból származó utazásszervezők nyáron sokkal nagyobb hatékonysággal kezdték el Dubai eladását. Sőt, az ukrajnai turisták körében idén Dubaiban a nyaralás iránti igény egyszerűen fantasztikus volt. Örülök annak is, hogy az oroszországi utazási társaságok képviselői, akik részt vettek a konferencián, megváltoztatták saját magatartásukat Dubaj iránt. Megértették, hogyan lehet nyáron több turistát vonzani az Emirátusokba, és véleményük nagyban befolyásolta a turisták következő nyaraláshoz való helyválasztását, mivel az emberek a tapasztalt utazók, ebben az esetben az utazási társaságok képviselőinek ajánlásaira támaszkodtak. Nagyon fontos elem volt a sajtóban megjelenő pozitív publikációk hulláma, amely ismét felhívta a figyelmet a kiváló nyári vakációra Dubaiban. Ebben a tekintetben szeretnék köszönetet mondani a Dubai Kormány Turisztikai és Kereskedelmi Marketing Minisztériumának (DTCM), amely tanulmányutákat szervezett a konferencia résztvevőinek a Dubai legérdekesebb és megbeszéltebb új épületeiről.

- Mi az Ön véleménye szerint a közelgő „főszezonban” tetszik a dubai turisztikai iparnak?

- Úgy gondolom, hogy az idén a „főszezon” sokkal korábban kezdődik, bárhol szeptember elején, és nem október végén, ahogy ez történt. A Dubai iránti kereslet az összes fő piacon már növekedni kezdett. A turisták emellett nemcsak a tengerparton fekvő drága ötcsillagos szállodákra, hanem a városi szállodákra és a 3-4 * osztályú bútorozott apartmanokra is irányítják figyelmüket. Sokan nagyon elégedettek a város karbantartott települési strandjain töltött vakációjukkal, fontosabb számukra, hogy Dubai bevásárlóközpontjainak vagy üzleti negyedének közvetlen közelében éljenek. A kereslet növekedését a nyári vakáció kampányának „visszhangjainak” lehet tekinteni, de számomra továbbra is úgy tűnik, hogy ez egy új növekedés a turisztikai tevékenységekben, amely az Egyesült Arab Emírségekben a „fő” szezon kezdetével jár.

A ramadan még a sok turistát sem állítja meg, bár az utazásszervezők még azelőtt elriasztották az utazókat, és maguk a turisták is vonakodtak a muzulmánok szent hónapjában az Emirátusokba menni, hivatkozva az ételek és italok korlátozására nappali órákban. A főszezon kezdetével várhatóan növekszik a bérleti járatok száma. Például Krasznojarszk rendszeres charter szolgáltatást nyit meg Dubaival. És ez jó jel.

Ha lefordítjuk beszélgetésünket a számok nyelvére, akkor az Oroszországból és Ukrajnából érkező turisztikai áramlás várható növekedése ebben az évben körülbelül 25-30% lesz. Ez a mutató természetesen az oroszországi és a FÁK nagyvárosaiból induló rendszeres és charter járatok számától, valamint az azokon belüli ülőhelyek számától függ. Biztosíthatom Önöket, hogy minden utazási társaság azon fog dolgozni, hogy megfeleljen a növekvő igényeknek. Ezért a szezonra vonatkozó előrejelzéseim nagyon optimistaak.

Néhány évvel ezelőtt, amikor a gazdag oroszok nem kaptak visszaigazolást a szálloda foglalásáról Dubaiban, más országokba - Thaiföldre, Törökországba - menték el vakációra. Ma az Egyesült Arab Emírségek luxus strandszállodákat nyitnak a Dubai szomszédos emirátusaiban - Fujairah, Ras Al Khaimah, Umm Al Quwain. Azok számára, akik csak a tengerparton szeretnének pihenni, ez kiváló alternatíva Dubai számára. Ezért gondolom, hogy az idegenforgalom növekedése legalább 30% lesz.

- Mani úr, cége rendszeres résztvevője a moszkvai nemzetközi turisztikai kiállításoknak, mint például a MITT és a Rest. Mit vár el a szeptember végén megrendezésre kerülő "Rest-2007" kiállításon való részvételtől?

- Ez a kiállítás nem csupán találkozóhely lesz az utazásszervezők számára ügynökségekkel, szállodákkal és ügyfelekkel. Öt napos intenzív munka vár ránk. Gondolj bele, csak a DTKM stand "tetője alatt" kerül kiállításra több mint 60 olyan társaság, amelyek részvételi jelentkezése elégedett volt. Ezen felül Abu Dhabi, Fujairah, Sharjah külön standokon kerül bemutatásra.

Azt kell mondanom, hogy a dubai szállodai vendéglők kissé eltérő módon kezdtek hozzáállni az orosz turisztikai piachoz. Korábban a népszerű Dubai szállodákban a kvóták nagyon szigorúak voltak, ma az oroszok számára a helyzet jobb kezdett változni. És a "Pihenés" kiállításon való részvételi kérelmek száma alapján, az Egyesült Arab Emírségek összes vezető szállodaláncát ebben az évben mutatják be az orosz piacon. A dubai utazásszervezők fő célja a kiállítás alatt az lesz, hogy a következő évszakban a legjobb kvótákat szerezzék a szállodák számára.

Egy másik fontos szempont. Ma nem csak azt mondhatjuk, hogy „Oroszország és a FÁK országok”. Ez túl általános fogalom.

Jól tudjuk, hogy van Oroszország, de vannak Ukrajna, Fehéroroszország, Kazahsztán, Észtország, Lettország, Moldova és más országok. Ezek teljesen különböző piacok, és mindegyikre különös figyelmet kell fordítani, és differenciált megközelítéseket kell találni az egyenletes turisztikai áramlás biztosítása érdekében az Egyesült Arab Emírségekben. Ebben a tekintetben nagyon értékesnek tartom a DTCM által Oroszországban, a FÁK-ban és a balti országokban végzett munkát, tájékoztató kampányokat és tanulmányutak szervezését, amelyek lehetővé teszik ezen államok lakosai számára, hogy többet megtudjanak az Emirátusokról, valamint a helyi utazásszervezők számára, hogy felmérjék a dubai rendeltetési hely potenciálját és érzékeljék azt. minden komolyságban.

- Összefoglalva a beszélgetés eredményeit, hadd kívánjak sikert az ön és kollégái számára a következő szezonban.

- Köszönöm. Egyébként remélem, hogy a sajtó és természetesen az Orosz Emírségek társaság által kiadott folyóiratok segítségével folyamatos párbeszédet fogunk kezdeni azokkal a turistákkal, akik már érkeznek az Emirátusokba, vagy csak ezt a vendégszerető országot tekintik a potenciális helynek. a következő vakáció vezetése. Amíg újra nem találkozunk. Most a moszkvai kiállítás után.

/ Interjú készítette: Elena Olkhovskaya /