Pavel Gennadievich, kérjük, meséljen nekünk arról, hogyan fejlődött diplomáciai karrierje az Egyesült Arab Emírségekbe való érkezés előtt?
Moszkvában születtem 1956. december 11-én. A középiskolát a szovjetunió kubai nagykövetségén végzett - szüleim diplomaták voltak. 1975 és 1977 között a hadseregben szolgált, és nyugdíjba vonulása után belépett a MGIMO-ba a Nemzetközi Kapcsolatok Kar keleti részén, amelyet 1983-ban sikeresen végzett.
1984 januárjában Jordániába távoztam, ahol 1988 áprilisáig dolgoztam. 1988 szeptembere óta - a Külügyminisztériumban a Közel-Kelet és Észak-Afrika országainak attaséjaként. 1990 és 1991 között a Szovjetunió Külügyminisztériumának egy speciális csoportjában dolgozott a közel-keleti rendezésről szóló madridi békekonferencia előkészítésében, amelyben később részt vett. 1991 novemberében távoztam a Szovjetunió Bejrút nagykövetségének második titkáraként és 1996 áprilisáig Libanonban dolgoztam.
Aztán 1996-1998-ban. Az Orosz Föderáció Külügyminisztériumán volt a Közel-Kelet és Észak-Afrika Tanszékének első titkára. 1998 szeptemberében a FÁK országok negyedik osztályának (Grúzia, Örményország és Azerbajdzsán) tanácsadójaként, a tanszék igazgatójának asszisztensévé vált. Oda hívták Oroszország volt az Egyesült Arab Emírségek nagykövete, O. M. Derkovsky, akit jól ismerek. Sokat dolgoztunk vele korábban, amikor a madridi konferenciát készítettük.
1999 augusztusában Kairóba távoztam, ahol tanácsadóként voltam - a kétoldalú kapcsolatok és a belpolitika csoportjának vezetője. 2002. augusztusig dolgoztam ott. Aztán visszatért Moszkvába és az orosz külügyminisztérium Főtitkárságának vezető tanácsadója volt a Koordinációs Osztályon és a Főiskolán. 2006 januárjában megérkezett az Egyesült Arab Emírségekbe, először az Oroszországi Föderáció nagykövetségének vezető tanácsadójaként, 2007 áprilisa óta pedig tanácsadói megbízottként.
Azon országok közül melyikben sikerült dolgozni, az életében a legfigyelemreméltóbb nyomot hagyta, vagy leginkább emlékezett rá? Milyen helyet rendel az Egyesült Arab Emírségeknek ezen a listán?
Nehéz megmondani. 1988-ban az Emírségekben voltam, mert az akkori Szovjetunió Egyesült Arab Emírségek nagykövete, Alekszandr Ivanovics Zincsuk szintén az Ománi Szultánság nagykövete volt. 1988 februárjában megérkeztünk a Szovjetunió nagykövetségének megnyitójára Maszkatban. Alekszandr Ivanovicsot kísértem ezen az utat. És utána először Dubaiban és Abu Dhabiban jöttem, ahonnan vissza repültünk Ammanba. Abu Dhabiban az Aeroflot iroda volt. És a Hilton Residence Hotelben éltünk, amely még mindig az Emirátus fővárosa töltésén áll. Természetesen Dubai más volt akkor. És az Emírségek teljesen más voltak.
Általában véve minden arab ember nagy szeretettel rendelkezik az arab országok iránt, gazdag és hosszú történelmükkel, saját egyedi kulturális ízükkel. E tekintetben boldog ember vagyok. Az én tapasztalataim szerint Jordánia, Libanon, Egyiptom ... Libanonból gyakran Szíriába utaztunk, és nekem is jó ötletem van erről az országról. Apám 1967-ben Tunéziában dolgozott, ahol vele voltam, ami nagyban befolyásolta a választásomat az arab specializáció mellett.
Az Öböl országaival való kapcsolattartás tapasztalata, még akkor is, 1988-ban, különös volt. A nagykövetség kollégáival találkoztunk, és amikor Dubaiból Abu Dhabiba hozták minket, folyamatosan azt kérdeztem tőlük: "Hol vannak a helyiek itt?" Azt válaszolták nekem: "Nos, várj egy percet, most a Mercedes átad egy arany számmal, ez lesz az egyik helyi sheik." Az Egyesült Arab Emírségekben nagyon érezhető ez a fajta homályosság, vagyis valami saját, arab hiánya. Mintha az indiánok, vagy a pakisztánok között élne. Hosszú beszélgetés után más arabokkal ez teljesen újdonság számodra. Azt kell mondanom, hogy a kezdeti szakaszban ez még idegen is, mivel itt egy teljesen más nemzeti tudat, más kultúra van. Azok számára, akik általában jól ismerik az arabokat, bár mindegyikük teljesen különbözik egymástól, és ezeket nem lehet egyértelműen összehasonlítani, ez nyilvánvaló. Az Egyesült Arab Emírségekben nagymértékben hiányzik ez a nemzeti azonosítás. Még az emirátusokkal is csak a hivatalos szinten kommunikálunk. A hétköznapi életben gyakorlatilag nem keresztezzük őket, még ritkán látjuk őket. Saját, nagyon zárt körben élnek. Vagyis kik azok valójában, nagyon nehéz megérteni és elképzelni.
Természetesen egy bizonyos idő elteltével ez a kellemetlenség megszűnik. De számomra az Emirátusok valami teljesen más. Nem mondhatjuk, hogy rosszabb vagy jobb. Egyszerűen, ezt az országot egészen más szempontból kell megnéznie, megismernie és megértnie.
Különbözik az itt található orosz nyelvű közösség a többi arab országtól?
Természetesen. Nos, először is, a Szovjetunió alatt egyszerűen nem léteztek orosz vagy oroszul beszélő diaszpórák vagy közösségek az arab térségben. Nem veszem figyelembe a „fehér emigráció” leszármazottait, akiknek kevés Tunéziában vagy Libanonban. Külön csoportok voltak, amelyeket az arab állampolgárok feleségei képviseltek, akik egy időben tanulmányozták a Szovjetuniót. Egyetemeink diplomáciai szövetségei voltak, amelyek az adott arab országok polgárai voltak. Erős és számos nemzeti közösség volt, például a jordániai cirkuszi, akiknek képviselői meglehetősen szoros kapcsolatot tartottak fenn a nagykövetség révén történelmi szülőföldjükkel.
1991 után a helyzet drámaian megváltozott. Mindenkinek lehetősége nyílt szabadon külföldre utazni. Néhány ország számos okból vonzónak bizonyult a Szovjetunió volt polgárainak, és ennek megfelelően az orosz nyelvű közösségek alakultak ki. Így a honfitársak fogalma, amely a 90-es évek közepén jelent meg.
Az Emirates külön történet. Az itt élő orosz nyelvű kolónia túlnyomó többsége formálisan nem tartozik a honfitársak kategóriájába, mivel az itt maradók többsége továbbra is orosz állampolgárok marad, akik szerződés alapján dolgoznak itt, emirátus állampolgárságuk és akár állandó tartózkodási helyük nélkül. Ennek megfelelően a nagykövetség velük fennálló kapcsolatai nem hasonlítanak más országokban fennálló kapcsolatokhoz, ideértve az arab országokat is. És az Egyesült Arab Emírségek gazdasági helyzete teljesen más, sok embert vonz ide, hogy itt dolgozzon. Itt telepednek le, családokat alapítanak, cégeiket nyitják és így tovább. Sem Szaúd-Arábiában, sem Bahreinben, sem Kuvaitban, sem Katarban nincs ilyen. Ezért az Emirates egyfajta jelenség az arab országok között.
Mivel a honfitársakról beszéltünk, hogyan és mikor jelent meg az az Egyesült Arab Emírségekben támogató Koordinációs Tanács létrehozására irányuló kezdeményezés?
Minden a honfitársak második világkongresszusától kezdődött, 2006 novemberében. A tény az, hogy nagykövetünk - Andrei Mihailovich Zakharov - azt javasolta, hogy az orosz nyelvû média egyik képviselõjét küldjék az Egyesült Arab Emírségekbe a kongresszusra. Választásunk az „Orosz Emirátusok” magazinra esett. Eleinte Irina Ivanovat küldték, de végül Szergej Tokarev ment. Nos, akkor az Egyesült Arab Emírségeket felvették a Külügyminisztérium listájába a honfitársakkal folytatott munkához. Azt javasolták, hogy kezdeményezzük a Tanács létrehozását és így tovább. Emirátus honfitársaink tehát egy célzott állami programban vesznek részt, hogy támogassák őket.
A szomorú dolog az, hogy továbbra sem tudjuk biztosan megállapítani, hány honfitársunk él Emírségekben. Az ok meglehetősen gyakori - a helyi oldal minden kérésünk ellenére nem nyújt ilyen információt. Ennek ellenére megtörtént az Egyesült Arab Emírségekben a honfitársak első országos konferenciája, a Tanács jött létre és működik. A legfontosabb, hogy most van egy testület, amely összeköttetést létesít az Egyesült Arab Emírségekben képviselt hivatalos orosz kormányhivatalok (az orosz nagykövetség és az orosz polgári törvénykönyv Dubaiban) és honfitársaink között. És ez véleményem szerint rendkívül fontos.
Mikor kerül megrendezésre az Egyesült Arab Emírségekben a honfitársak második konferenciája ebben az évben, és milyen fő kérdéseket terveznek megvitatni ezen?
Valószínűleg, ha nem haladjuk meg a határidőket, a konferencia május második felében kerül megrendezésre. Eleinte jó lenne hallani egy jelentést a jelenlegi Tanács munkájáról. Ezután nyilvánvalóan az új összetételére vonatkozó választásokra kerül sor, lépéseket vázolnak fel tevékenységének további fokozására. Ugyanakkor reméljük, hogy a megbeszélések barátságos és konstruktív módon zajlanak, ami megerősíti a Tanács konszolidációs alapelveit és tekintélyét, mint honfitársaink igazi képviseleti testülete. Általánosságban elmondható, hogy egy év túl rövid ahhoz, hogy kiválassza a nagyszerű eredményeket és következtetéseket vonjon le, ezért a Tanácsot nem kritizálni kell, hanem éppen ellenkezőleg, ösztönözni és támogatni kell, hogy proaktívabban és magabiztosabban járjon el.
Sajnálom, hogy a nagykövetségnek a területi távoli elhelyezkedése miatt meglehetősen nehéz naponta kommunikálni honfitársainkkal, bár az Orosz Föderáció főkonzulátusa Dubaiban és az északi emirátusokban működik, mindazonáltal szeretnénk szorosabb kapcsolatot létesíteni az Emírségekben élő oroszokkal. Úgy gondolom, hogy a fő probléma a nagykövetségben nincs kulturális tanácsadó, aki foglalkozna ezzel a kérdéskörrel, és céltudatosabban működne együtt a honfitársakkal. Végül is, ez a polgárokkal folytatott kommunikáció nem korlátozódik a konzuli kérdésekre, hanem igényeik megfontolására, számos üzleti és egyéb kezdeményezésre, javaslatra és így tovább magának a közösségnek a képviselőitől érkezik, amelyeket néha egyszerűen senki nem tud megfontolni. A nagykövetség személyzete nem olyan nagy.
Véleménye szerint mennyiben változtak az Oroszország és az Egyesült Arab Emírségek közötti kétoldalú kapcsolatok a közelmúltban?
Úgy gondolom, hogy az elmúlt három év óriási lendületet adott az Egyesült Arab Emírségekkel fenntartott kapcsolatok fejlesztésének. Mindenekelőtt minden szinten fokozódtak a kapcsolatok. Nagyon eredményes és megbízható politikai párbeszédet alakítottunk ki az Emírségek oldalával. Közös vágy van a kétoldalú együttműködés előmozdítása a különféle területeken. Kapcsolatunk jogi alapja fokozatosan javul. A legmagasabb szintű látogatások cseréjére került sor, szem előtt tartva Vlagyimir V. Putyin orosz elnök 2007. szeptemberi itt-tartózkodását az Egyesült Arab Emírségekben, valamint az Egyesült Arab Emírségek alelnökének, miniszterelnökének, a dubai uralkodónak, Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoumnak az utóbbi márciusi utazását Moszkvában. évben. Vagyis a folyamat elhangzott. Nagyon szilárd alapokat teremtettek a jövő számára, ezért kétoldalú kapcsolataink kilátásait nagyszerűen tekintjük át.
Pavel Gennadievich, ha állami ügyektől családi ügyekbe menne, mondja meg, mit szeretne csinálni szabadidejében, ha természetesen még mindig van?
Igaz, hogy a szabadidő általában nem elég. Nagyon szeretem a tündérhorgászatot, amely itt tilos, ezért gyakran maszkkal és uszonyokkal úszok és merülök. Egy másik hobbi a számítógépek. Nagyon jól megértem őket, és szeretek időt a monitor előtt tölteni, mert részben a szerencsejátékok is szenvednek.
Volt már valaha a vágya, hogy elhagyja a Külügyminisztérium rendszerét?
Különböző helyzetek voltak ebben a tekintetben. Általánosságban elmondható, hogy a külügyminisztérium rendszerében a munka folyamata késik, és akkor már nehéz valahogy elszakadni tőle, bár ez gyakran nehéz. Ismerek sok olyan kollégámat, akik akkoriban távoztak a Külügyminisztériumtól, és ma saját komoly vállalkozással rendelkeznek. De hallgatóim többsége, mint én, nem változtatta meg eredeti szakmai választását. Igaz, a fiam úgy döntött, hogy nem követi az apja lépéseit, és információtechnológiával foglalkozik. Tudod, hogy mondják hazánkban: "A diplomácia a lehetőségek művészete." Tehát nagyon szeretném, ha ezeknek a lehetőségeknek - az előttünk álló állami feladatok gyakorlati megvalósítása szempontjából - számunkra, diplomatáknak, több legyen.
Köszönöm a beszélgetést, Pavel Gennadievich. Kívánok, hogy továbbra is sikerüljön a diplomáciai területen.
